加盟馬林魚 愛上邁阿密 殷仔再披54號
2016-05-26大聯盟馬林魚隊昨在邁阿密主場為陳偉殷舉行加盟儀式，經紀人波拉斯(Scott Boras)陪同，殷仔選用他大學和台灣隊所穿的「54」為新背號。他將於明晨回台，並於上午11時在台北諾富特華航桃園機場飯店召開記者會。
加盟儀式由馬林魚棒球事務部總裁希爾(Michael Hill)主持，老闆羅瑞亞(Jeffrey Loria)也出席。以下是殷仔現場Q(Question，提問)&A(Answer，回答)。
Q：對簽約的看法？
A：首先我要感謝Jeffery(馬林魚老闆羅瑞亞)對我那麼有信心，也要感謝Scott(波拉斯)幫我談下一個那麼好的合約。很高興能加入那麼有潛力、天分那麼好的球隊，希望能盡自己的能力來幫助球隊拿下更多的勝利。
Q：對這支球隊的看法？
A：我很喜歡邁阿密這個城市，這也是一支很有競爭力的球隊，這裡有很多年輕且潛力好的選手，讓我也覺得自己還蠻年輕的。
Q：可以形容一下自己嗎？
A：我是一位以速球為主的投手，但過去這幾年也嘗試著讓變化球更進步，大家都知道我是飛球型投手，但我不會去想那麼多，在球場上就是盡全力解決打者。
英文有進步 加強溝通
Q：如何看費南德茲(Jose Fernandez)？你們應該是頭2位先發投手。
A：在記者會之前我已經見到他了，我們有稍微聊了一下，他是個很好的人，我相信我們可以一起在這球隊好好相處。
Q：到美國發展最困難是什麼？
A：剛來的時候，語言可以說是我最大的障礙，但4年下來我的英文能力進步很多，語言已經不是最大的問題，但還是有很多進步空間，希望能再多加強，可以跟隊友、教練們做更好的溝通。
陳偉殷與老婆蔡意雯在主場合影。取材自馬林魚推特
經紀人波拉斯(右1)也出席加盟。Denis Bancroft提供
陳偉殷2016~21年合約內容
年份/年薪美元(台幣)/簽約金美元(台幣)
2016 600萬(約2.02億)/──
2017 900萬(約3.03億)/500萬(約1.83億)
2018 1000萬(約3.36億)/800萬(約2.69億)
2019 2000萬(約6.73億)/──
2020 2200萬(約7.40億)/──
2021 1600萬(約5.38億)/──
計 8300萬(約27.92億)/1300萬(約4.37億)
註1：簽約金1300萬美元分別於2017年及2018年支付
註2：陳偉殷須在2017世界大賽結束後4天內決定是否執行2018~2020年合約
註3：陳偉殷須達成3個條件才能自動執行2021年1600萬美元年薪合約，3條件為2020年投超過180局或2019-20年投超過360局+2020年球季結束時未列傷兵名單+2021年春訓時是健康的
【出身台灣高雄殷仔13事必知】
馬林魚球團在官方推特除介紹30歲王牌左投陳偉殷，也列出13件你不可不知的殷仔，第1件就是他來自台灣高雄！
1 來自台灣
出生於台灣的高雄市
2 效力日職8年
2004-11年效力日本職棒聯盟，19歲展開職棒生涯，2009年防禦率1.54，26歲加盟金鶯
3 參加過2次奧運
代表台灣參加2004年及2008年奧運
4 台灣之光
2012年初登板台灣實況直播；2015年成為台灣在大聯盟第2位完成百場先發投手，也是馬林魚第1位台灣球員
5 開過Tommy John手術
2006年球季結束動了手肘韌帶置換手術
6 年度最佳新人票選第4
2012年新人王得票僅次於特勞特(Mike Trout)、塞佩達斯(Yoenis Cespedes)、達比修有
7 2014年大突破
在大聯盟第3個球季防禦率從4.07進步到3.54，2015年降到3.34
8 有季後賽經驗
2012及2014有季後賽經驗，第1位在美聯冠軍賽登板台灣投手
9 擅投好球
去年投191局僅41次四壞保送，2014年僅35次(185.2局)、2013僅39次(137局)
10 飛球型投手
飛球比率在大聯盟排名前11％，適合馬林魚球場
11 有用推特
帳號 @WeiYinChen16
12 在台北有慈善基金會
常針對棒球、動物和兒童安全活動提供協助
布里頓(右)讚殷仔是好隊友。資料照片
13 以團隊為重
金鶯布里頓(Zach Britton)說：「他是個很棒的隊友」
高雄億鑫當舖,億鑫當舖,高雄當舖,高雄汽機車借款,高雄借錢,高雄借款,高雄週轉,高雄流當品,高雄典當,高雄免留車,汽機車借款,高雄當鋪,高雄汽機車借錢,汽車借錢,機車借錢,屏東當舖,屏東汽機車借款,屏東借錢,屏東借款,屏東週轉,屏東流當品,屏東典當,屏東免留車,汽機車借款,屏東當鋪,屏東汽機車借錢,汽車借錢,機車借錢,鳳山當舖,鳳山汽機車借款,鳳山借錢,鳳山借款,鳳山週轉,鳳山流當品,鳳山典當,鳳山免留車
鳳山當舖/鳳山汽車借款/鳳山機車借款/鳳山借錢/鳳山借款/鳳山軍公教借款/鳳山房屋土地二胎/鳳山黃金鑽石借款/鳳山精品名錶借款/鳳山電子3C商品借款/鳳山金飾珠寶借款
高雄當舖/高雄汽車借款/高雄機車借款/高雄借錢/高雄借款/高雄軍公教借款/高雄房屋土地二胎/高雄黃金鑽石借款/高雄精品名錶借款/高雄電子3C商品借款/高雄金飾珠寶借款
加盟儀式由馬林魚棒球事務部總裁希爾(Michael Hill)主持，老闆羅瑞亞(Jeffrey Loria)也出席。以下是殷仔現場Q(Question，提問)&A(Answer，回答)。
Q：對簽約的看法？
A：首先我要感謝Jeffery(馬林魚老闆羅瑞亞)對我那麼有信心，也要感謝Scott(波拉斯)幫我談下一個那麼好的合約。很高興能加入那麼有潛力、天分那麼好的球隊，希望能盡自己的能力來幫助球隊拿下更多的勝利。
Q：對這支球隊的看法？
A：我很喜歡邁阿密這個城市，這也是一支很有競爭力的球隊，這裡有很多年輕且潛力好的選手，讓我也覺得自己還蠻年輕的。
Q：可以形容一下自己嗎？
A：我是一位以速球為主的投手，但過去這幾年也嘗試著讓變化球更進步，大家都知道我是飛球型投手，但我不會去想那麼多，在球場上就是盡全力解決打者。
英文有進步 加強溝通
Q：如何看費南德茲(Jose Fernandez)？你們應該是頭2位先發投手。
A：在記者會之前我已經見到他了，我們有稍微聊了一下，他是個很好的人，我相信我們可以一起在這球隊好好相處。
Q：到美國發展最困難是什麼？
A：剛來的時候，語言可以說是我最大的障礙，但4年下來我的英文能力進步很多，語言已經不是最大的問題，但還是有很多進步空間，希望能再多加強，可以跟隊友、教練們做更好的溝通。
陳偉殷與老婆蔡意雯在主場合影。取材自馬林魚推特
經紀人波拉斯(右1)也出席加盟。Denis Bancroft提供
陳偉殷2016~21年合約內容
年份/年薪美元(台幣)/簽約金美元(台幣)
2016 600萬(約2.02億)/──
2017 900萬(約3.03億)/500萬(約1.83億)
2018 1000萬(約3.36億)/800萬(約2.69億)
2019 2000萬(約6.73億)/──
2020 2200萬(約7.40億)/──
2021 1600萬(約5.38億)/──
計 8300萬(約27.92億)/1300萬(約4.37億)
註1：簽約金1300萬美元分別於2017年及2018年支付
註2：陳偉殷須在2017世界大賽結束後4天內決定是否執行2018~2020年合約
註3：陳偉殷須達成3個條件才能自動執行2021年1600萬美元年薪合約，3條件為2020年投超過180局或2019-20年投超過360局+2020年球季結束時未列傷兵名單+2021年春訓時是健康的
【出身台灣高雄殷仔13事必知】
馬林魚球團在官方推特除介紹30歲王牌左投陳偉殷，也列出13件你不可不知的殷仔，第1件就是他來自台灣高雄！
1 來自台灣
出生於台灣的高雄市
2 效力日職8年
2004-11年效力日本職棒聯盟，19歲展開職棒生涯，2009年防禦率1.54，26歲加盟金鶯
3 參加過2次奧運
代表台灣參加2004年及2008年奧運
4 台灣之光
2012年初登板台灣實況直播；2015年成為台灣在大聯盟第2位完成百場先發投手，也是馬林魚第1位台灣球員
5 開過Tommy John手術
2006年球季結束動了手肘韌帶置換手術
6 年度最佳新人票選第4
2012年新人王得票僅次於特勞特(Mike Trout)、塞佩達斯(Yoenis Cespedes)、達比修有
7 2014年大突破
在大聯盟第3個球季防禦率從4.07進步到3.54，2015年降到3.34
8 有季後賽經驗
2012及2014有季後賽經驗，第1位在美聯冠軍賽登板台灣投手
9 擅投好球
去年投191局僅41次四壞保送，2014年僅35次(185.2局)、2013僅39次(137局)
10 飛球型投手
飛球比率在大聯盟排名前11％，適合馬林魚球場
11 有用推特
帳號 @WeiYinChen16
12 在台北有慈善基金會
常針對棒球、動物和兒童安全活動提供協助
布里頓(右)讚殷仔是好隊友。資料照片
13 以團隊為重
金鶯布里頓(Zach Britton)說：「他是個很棒的隊友」
高雄億鑫當舖,億鑫當舖,高雄當舖,高雄汽機車借款,高雄借錢,高雄借款,高雄週轉,高雄流當品,高雄典當,高雄免留車,汽機車借款,高雄當鋪,高雄汽機車借錢,汽車借錢,機車借錢,屏東當舖,屏東汽機車借款,屏東借錢,屏東借款,屏東週轉,屏東流當品,屏東典當,屏東免留車,汽機車借款,屏東當鋪,屏東汽機車借錢,汽車借錢,機車借錢,鳳山當舖,鳳山汽機車借款,鳳山借錢,鳳山借款,鳳山週轉,鳳山流當品,鳳山典當,鳳山免留車
鳳山當舖/鳳山汽車借款/鳳山機車借款/鳳山借錢/鳳山借款/鳳山軍公教借款/鳳山房屋土地二胎/鳳山黃金鑽石借款/鳳山精品名錶借款/鳳山電子3C商品借款/鳳山金飾珠寶借款
高雄當舖/高雄汽車借款/高雄機車借款/高雄借錢/高雄借款/高雄軍公教借款/高雄房屋土地二胎/高雄黃金鑽石借款/高雄精品名錶借款/高雄電子3C商品借款/高雄金飾珠寶借款
