手機遊戲當道，TV家用主機和掌機遊戲軟體大廠紛推中文化拚業績，提供中文字幕或中文語音，讓台灣玩家更感親切。SONY索尼電腦娛樂表示，去年台灣中文化中心翻譯近50款中文化遊戲，是歷年來最多的一年，以單一多國語言熱門遊戲來看，中文版貢獻8成業績；微軟於E3美國電玩展也承諾推出《ReCore》、《龍鱗化身》等中文化獨佔遊戲。UBISOFT旗下《刺客教條》等大型強作，都會推中文化版本。報導╱柯長錕 圖片╱資料照片、業者提供


女模玩PS4《Knack》動作遊戲，PS4獨佔，售1490元，已上市。
資策會產業情報研究所日前公布台灣遊戲市場春季大調查，於今年4到5月進行線上問卷調查，有效樣本數7534份，其中男性佔83.6%，女性佔16.4%。
統計指出逾7成玩家最愛遊戲平台為智慧手機遊戲，達70.9%，而54.3%為電腦線上，其次47.5%為電玩主機，電玩主機含家機和掌機。而玩家擁有的電玩主機遊戲平台，50.1%有PS3、39.6%有PSP、34.5%有PS4，而Xbox One以5.3%擁有率排名墊底。

中文遊戲 拉長銷售期
面對手遊強勢壓境，家機和掌機遊戲中文化成必然趨勢。目前台灣市場以索尼電腦娛樂最為積極，2011年7月在台北設立中文化中心，主要負責翻譯、製作遊戲說明書、遊戲中文網站等工作，團隊約30人，3年多來共製作近100款遊戲，而去年推出約50款，中文化遊戲數量創歷年最多，而以同時推出中文版和日文版的單一熱門遊戲銷售來看，中文版業績可達8成。
UBISOFT法國遊戲大廠同樣在台設有中文化小組，負責繁體中文內容翻譯和語言測試，去年中文化遊戲發行比例佔約7成，去年在台推出8款大作遊戲，其中超過一半都有中文版，發行時間大多與歐美同步，包括《看門狗》、《刺客教條：大革命》、《刺客教條：叛變》、《健身趣》以及《光明之子》，而接下來的新作《刺客教條：梟雄》、《虹彩六號：圍攻行動》、《湯姆克蘭西：全境封鎖》以及《魔法門之英雄無敵 7》也會有中文版。
在台設有據點的日系遊戲大廠萬代南夢宮娛樂表示，中文遊戲市場快速穩定成長，相較原文產品銷售週期不僅大幅延長，且價格長期維持穩定。台灣設有改版中心，負責翻譯、文字顯示測試及程式功能測試，但不侷限於繁體中文改版，也包含日文、英文等，目前銷售最佳中文版遊戲為海賊無雙系列、刀劍神域系列以及鋼彈創壞者系列。
微軟Xbox多為第三方大廠遊戲支援，中文化陣容相對薄弱，但微軟在台自家發行遊戲近9成為中文，不過，日前微軟亞太區Xbox業務暨行銷總經理Rennie Addabbo於E3美國電玩展時表示：「未來會投入更多在地化努力，包括《ReCore》、《龍鱗化身》獨佔遊戲等都有中文版。」另外，任天堂因未在台推出Wii U，市場並無中文版遊戲。

高雄億鑫當舖,億鑫當舖,高雄當舖,高雄汽機車借款,高雄借錢,高雄借款,高雄週轉,高雄流當品,高雄典當,高雄免留車,汽機車借款,高雄當鋪,高雄汽機車借錢,汽車借錢,機車借錢,屏東當舖,屏東汽機車借款,屏東借錢,屏東借款,屏東週轉,屏東流當品,屏東典當,屏東免留車,汽機車借款,屏東當鋪,屏東汽機車借錢,汽車借錢,機車借錢,鳳山當舖,鳳山汽機車借款,鳳山借錢,鳳山借款,鳳山週轉,鳳山流當品,鳳山典當,鳳山免留車
鳳山當舖/鳳山汽車借款/鳳山機車借款/鳳山借錢/鳳山借款/鳳山軍公教借款/鳳山房屋土地二胎/鳳山黃金鑽石借款/鳳山精品名錶借款/鳳山電子3C商品借款/鳳山金飾珠寶借款
高雄當舖/高雄汽車借款/高雄機車借款/高雄借錢/高雄借款/高雄軍公教借款/高雄房屋土地二胎/高雄黃金鑽石借款/高雄精品名錶借款/高雄電子3C商品借款/高雄金飾珠寶借款